CONTENIDO / CONTENTS

EDITORIAL

UN SÍ A LOS ESTUDIOS CRÍTICOS Y CULTURALES DEL DERECHO. OCHO NOTAS CRÍTICO-CULTURALES

Javier Gonzaga Valencia H., Gabriel A. Méndez H., Juan Felipe Orozco O.

PRIMERA SECCIÓN. PODER Y DERECHO

AURORA: QUE DIREITO TEMOS? UM DISCURSO SOBRE O DIREITO E A POLÍTICA

Aurora: what right do we have? A discourse on law and politics

Luciano Braz da Silva

DEL PODER ENCRIPTADO A LA INDIGNACIÓN DE LAS CALLES. UN ANÁLISIS DE LA CRISIS EN ESPAÑA EN RELACIÓN CON EL ENTRAMADO DE GOBERNANZA EUROPEA Y LAS LÓGICAS DEL CAPITAL INTERNACIONAL

From encrypted power to outrage in the streets. An analisys of the crisis in spain in relation to the european governance scheme and the international capital logics

Jorge Resina de la Fuente

A CIDADANIA (RE)ATIVA NO BRASIL: MOVIMENTO SOCIAL OU INDIVIDUALIDADES REUNIDAS? UMA ANÁLISE CRÍTICA DAS JORNADAS DE JUNHO DE 2013

The (re)active brazilian citizenship: social movement or gathered individualities? A critical analysis of the june, 2013 journeys

Lenzo Bello, Heloísa De Carvalho Feitosa

CIUDADANÍA SIN DERECHOS POLÍTICOS: ¿UNA CIUDADANÍA CERCENADA?

Citizens without political rights: a severed citizenship?

Tatiana Rincón Covelli

SEGUNDA SECCIÓN. ECOLOGÍA Y DERECHO

DEL DERECHO AMBIENTAL A LOS DERECHOS DE LA NATURALEZA: SOBRE LA NECESIDAD DEL DIÁLOGO INTERCULTURAL

From environmental law to nature rights: on the need for intercultural dialogue

Edwin Cruz Rodríguez

EL AGUA COMO UN DERECHO FUNDAMENTAL Y EL DERECHO AL AGUA POTABLE COMO UN DERECHO HUMANO FUNDAMENTAL: UNA PROPUESTA TEÓRICA DE POLÍTICAS PÚBLICAS

Water as a fundamental right and the right to drinking water as a fundamental human right: a theoretical proposal of public policy

Sergio Urquhart Cademartori, Daniela Mesquita Leutchuk de Cademartori

ESCENARIOS DE CRISIS Y CONFLICTOS POR EFECTOS ASOCIADOS AL CAMBIO CLIMÁTICO EN LA POBLACIÓN ASENTADA EN LA ECO-REGIÓN EJE CAFETERO

Scenarios of crisis and conflict caused by climate change on people living in the coffee triangle eco- region

Claudia Alexandra Munévar Quintero

LEGISLACIÓN ESPECIAL DE PROTECCIÓN Y PENALIZACIÓN DEL MALTRATO ANIMAL EN COLOMBIA

Special protection legislation and penalization of animal abuse in Colombia

Nora Elena Muñoz Aguirre, Luz Mery Zapata Echavarría

TERCERA SECCIÓN. CULTURA Y DERECHO

SOBERANÍA NACIONAL, PUEBLOS INDÍGENAS Y TRAUMA CIVILIZATORIO EN COLOMBIA Y ECUADOR

National sovereignty, indigenous peoples and civilizatory trauma in Colombia and Ecuador

Isabela Figueroa

MEGAPROYECTO PETROLERO Y VIOLACIÓN DE DERECHOS HUMANOS EN EL CASO DE LA COMUNIDAD INDÍGENA UWA

Oil megaproject and human rights violations in the case of the Uwa indigenous community

Diana Cabra

CONFLICTO DE PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES A LA LUZ DE UN CASO CONCRETO DE TRANSGENITALIZACIÓN EN BRASIL

Conflict of constitutional principles in the light of a case study of transgenitalization in Brazil

Guilherme Tomizawa

TRADICIÓN Y REVOLUCIÓN: APROXIMACIÓN A LA CULTURA DE LA REFORMA CONSTITUCIONAL EN ESTADOS UNIDOS

Tradition and revolution: an approximation to the culture of constitutional reform in the united states.

Rodrigo González Quintero